|
Post by longfellow on Aug 5, 2017 2:52:54 GMT 1
Evening all...especially newcomers Just as a matter of interest any changed to the english translation of GZM mod should be done via this file [GZMV70]All_Inclusive_English_7.77Update.pak made by the original translators of the mod.. NOT through this file GZM_Patch_7.77.p3.pak !!! Boy did I find that out the hard way.... Cheers and merci to Scyooff Signed Dog with a bone
|
|
|
Post by longfellow on Aug 5, 2017 2:54:29 GMT 1
? Too bad...some great maps..his nsk and Termoli....outstanding
|
|
|
Post by Stanenberg on Aug 5, 2017 13:38:00 GMT 1
hes mapping for gzm only! you can might find him on blitzunion
|
|
|
Post by Warlord on Aug 5, 2017 16:29:33 GMT 1
hes mapping for gzm only! you can might find him on blitzunion Mate, now that you mention Blitzunion, do you know if there's an english version of the site, so we westerners can undestand it? It's a treasure chest, but sadly, all I can see is a bunch of unintelligible cyrillic characters...
|
|
|
Post by Scyooff on Aug 5, 2017 17:15:54 GMT 1
Mate, now that you mention Blitzunion, do you know if there's an english version of the site, so we westerners can undestand it? It's a treasure chest, but sadly, all I can see is a bunch of unintelligible cyrillic characters... There's an English and German speaking sub-forum but don't expect an answer, Stanenberg ask something 3 years ago and he still don't have the answer, unless someone answered him by pm ? But there are many jewelry out there Edit : oh and maybe you don't know but with "google translate" you can translate an entire page by pasting the url and clicking on "translate"
|
|
|
Post by Stanenberg on Aug 5, 2017 17:54:04 GMT 1
The english/german forum there is dead. I do this and i pretty much understand everything!
|
|
|
Post by Scyooff on Aug 5, 2017 19:18:43 GMT 1
I agree, the better is to translate from russian to english, maybe in german it works good but from russian to french it's catastrophic
|
|
Grot
General
J-23 znowu nadaje
Posts: 4,049
|
Post by Grot on Aug 5, 2017 20:20:55 GMT 1
cause French is language of looove
|
|
|
Post by Warlord on Aug 6, 2017 1:07:28 GMT 1
Mate, now that you mention Blitzunion, do you know if there's an english version of the site, so we westerners can undestand it? It's a treasure chest, but sadly, all I can see is a bunch of unintelligible cyrillic characters... Edit : oh and maybe you don't know but with "google translate" you can translate an entire page by pasting the url and clicking on "translate" Way to go, mon ami!
|
|
|
Post by longfellow on Aug 6, 2017 18:01:34 GMT 1
|
|
|
Post by Scyooff on Aug 6, 2017 20:59:18 GMT 1
So as to avoid invading La belle France with more supercilious posts below Oops i forgot to mention that these mods works only with the Operation North Add-on (which is just two chapters in fact) Strange with the version of Operation North i have (installed with an .exe file) i don't have to remove the german campaign from the BK data folder, i can see both chapters in the custom chapters menu. And launch both without any crash.
|
|
|
Post by longfellow on Aug 6, 2017 21:19:20 GMT 1
So as to avoid invading La belle France with more supercilious posts below Oops i forgot to mention that these mods works only with the Operation North Add-on (which is just two chapters in fact) Strange with the version of Operation North i have (installed with an .exe file) i don't have to remove the german campaign from the BK data folder, i can see both chapters in the custom chapters menu. And launch both without any crash. Strange it is.....with my link the readme says to delete the one file to play the Russian campaign ..but both show and play as well...I have to say that the version I have was given to me from someone from the original BK Portal many years ago..from whom I have no idea..found it on my old 50 gig hard drive... Cheers
|
|
|
Post by longfellow on Aug 7, 2017 0:40:41 GMT 1
As part of my ongoing ""work"" with GZM mod I am attempting to translate all the ""units"" in the mod into English... I experimented with ''Operation North"" and below is a link to the Soviet units(Technics only) www.mediafire.com/file/zxdaue343n4qskb/USSR.7zUnzip and the path is PatchMod15.pak\Units\Technics\USSR\""drop here"" They work and the maps still run..if there is any demand for an English version for all ""Units"" in this mod I will do them..otherwise I return to GZM Cheers
|
|
|
Post by Scyooff on Aug 7, 2017 2:10:16 GMT 1
Just a small precision Operation North is the first add-on for BK1 there are 2 custom chapters in it but no additionnal units.
Operation North Mod v1.5 is a mod made for BK1+Operation North already installed before the installation of the mod, but i didn't try to exctract the files from the setup of the mod so maybe the 2 chapters are included in the mod's setup.exe file ?
|
|
|
Post by longfellow on Aug 7, 2017 6:59:06 GMT 1
Hi Scyooff....my apologies that I don't quite understand what you mean...all I know is that 1...after I translate the units folder I go from this to this In addition I mention that you say "".....Strange with the version of Operation North i have (installed with an .exe file) i don't have to remove the german campaign from the BK data folder, i can see both chapters in the custom chapters menu. And launch both without any crash......"" and then ""......so maybe the 2 chapters are included in the mod's setup.exe file......"" so perhaps I show you this... The Operation North on my Mediafire Link does not run as a mod...it goes in the data folder of a new BK installation and I just added the PatchMod15.pak to the data folder...again I show you this... I also have to state that after the addition of the new files... 1..the game is entirely different to play..more units, different combat etc 2..Ist first mission is won automatically..I don't have to move anything....perhaps a scripting error 3..2nd mission you start right in the middle of an enemy position.. but I do like the new music... Bottom line is what works for you works for you and what works for me works for me...perhaps I stay with the original version and play on hard..I think we are talking about the same thing just in different ways perhaps??? Off to sleep now....better we move this topic here I think...Scotland was never invaded...only by the English and they don't count.. Cheers
|
|